Comparação
Beauty of Joseon Glow Deep ou Anua Niacinamide 10% + TXA 4%: qual escolher para manchas?
Arbutina com arroz ou niacinamida com ácido tranexâmico? Comparamos dois séruns coreanos para o aspeto das manchas, pela lista INCI e pela tolerância.

✓ verificado na lista INCI europeia– não, ou não verificado
| # | Produto | Ingredientes-chave | Sem perfume | Sem álcool | Preço |
|---|---|---|---|---|---|
| N.º 1 | Beauty of JoseonGlow Deep Serum: Rice + Alpha Arbutin | Alpha-Arbutin (7.º ingrediente) | ✓ | ✓ | Ver preço de Glow Deep Serum: Rice + Alpha Arbutin numa loja europeia (abre noutro separador) |
| N.º 2 | AnuaNiacinamide 10% + TXA 4% Serum | Niacinamide (3.º)Tranexamic Acid (4.º) | ✓ | ✓ | Ver preço de Niacinamide 10% + TXA 4% Serum numa loja europeia (abre noutro separador) |
Disponibilidade verificada a 05/11. Dados segundo a lista INCI europeia.
Os dois séruns procuram um tom mais uniforme e manchas menos visíveis, mas por caminhos diferentes. O Beauty of Joseon Glow Deep Serum usa alfa-arbutina numa base de água de arroz, é suave e bom para começar. O Anua Niacinamide 10% + TXA 4% é mais concentrado e indica as percentagens, mas pode picar em peles sensíveis. Nenhum funciona sem protetor solar todos os dias.
O Beauty of Joseon Glow Deep Serum: Rice + Alpha Arbutin
Textura: sérum leve, que a marca descreve com acabamento luminoso e hidratado.
Ingredientes: a base é Oryza Sativa (Rice) Bran Water, água de farelo de arroz. Seguem-se água, glicerina e glicóis, depois Alpha-Arbutin em sétimo lugar e Niacinamide em oitavo. Tem também pantenol, trealose e um conjunto de extratos de cereais e sementes. A marca indica que não tem álcool nem perfume.
Para quem: quem quer começar a cuidar do aspeto de manchas sem arriscar irritação, e pele seca que gosta de um sérum hidratante. Vê também o nosso guia do arroz na cosmética.
O que deves saber: a marca não indica a concentração de alfa-arbutina. Na UE, o Regulamento (UE) 2024/996 limita a alfa-arbutina a 2 % nos cremes de rosto e a 0,5 % nas loções de corpo. O texto não menciona os séruns, por isso não podemos dizer qual é o teto para este produto. Pode ser usado de manhã e à noite. Tem vários extratos de cereais, incluindo trigo e cevada: se tens alergia a algum, verifica a lista completa.
O Anua Niacinamide 10% + TXA 4% Serum
Textura: sérum fluido, de base aquosa.
Ingredientes: água e glicerina, depois Niacinamide em terceiro lugar e Tranexamic Acid em quarto. Seguem-se butylene glycol, diethoxyethyl succinate, arbutina (Arbutin, não alfa) e Sodium Hyaluronate. As percentagens de 10 % e 4 % estão no nome do produto.
Para quem: pele mista a oleosa, que já usou niacinamida sem problemas e quer uma fórmula mais concentrada. Vê o nosso guia da niacinamida.
O que deves saber: 10 % de niacinamida é uma concentração alta. Algumas pessoas sentem formigueiro ou vermelhidão passageira nas primeiras utilizações. Começa dia sim, dia não. O ácido tranexâmico em cosmética é usado pelo seu efeito no aspeto do tom da pele; em comprimidos é um medicamento, mas aqui falamos de uso tópico, num cosmético. Se tens dúvidas, sobretudo durante a gravidez ou a amamentação, fala com o teu médico.
As diferenças, ponto por ponto
Intensidade. O Anua coloca os ativos logo no início da lista e indica as percentagens. O Beauty of Joseon coloca-os a meio, sem percentagem. Na prática, o Anua é mais concentrado.
Abordagem. O Beauty of Joseon aposta na alfa-arbutina e numa base hidratante de arroz. O Anua combina três ingredientes conhecidos para o tom da pele (niacinamida, ácido tranexâmico e arbutina).
Tolerância. O Beauty of Joseon é mais tranquilo. O Anua pode precisar de uma fase de adaptação.
Transparência. O Anua diz-te quanto tem. O Beauty of Joseon não, e a posição da alfa-arbutina a meio da lista é a única pista.
Hidratação. O Beauty of Joseon hidrata mais, com água de arroz, glicerina, pantenol e trealose. Com o Anua, o creme por cima é ainda mais importante.
Seja qual for: o protetor solar faz metade do trabalho
O sol escurece as manchas existentes e faz aparecer novas. Um sérum para o tom da pele sem protetor solar diário é dinheiro mal gasto. Aplica uma quantidade generosa todas as manhãs e reaplica ao sol. Vê o nosso guia do protetor solar coreano.
E sê paciente: estes ingredientes atuam no aspeto da pele ao longo de semanas, não de dias. Se uma mancha muda de forma, de cor ou cresce, mostra-a a um dermatologista.
Veredicto
Escolhe o Beauty of Joseon Glow Deep Serum se:
- nunca usaste produtos para manchas;
- a tua pele é sensível ou seca;
- queres um sérum suave para usar duas vezes por dia.
Escolhe o Anua Niacinamide 10% + TXA 4% se:
- já usaste niacinamida sem problemas;
- a tua pele é mista a oleosa;
- queres uma fórmula concentrada e com percentagens indicadas.
Não uses os dois na mesma rotina sem necessidade: somar niacinamida e arbutina de dois produtos não dá o dobro do resultado e aumenta o risco de irritação.
Ainda não testámos estes produtos. Escolhemo-los pela lista de ingredientes, pela informação oficial das marcas e pela disponibilidade numa loja europeia.
Perguntas frequentes
As cinco dúvidas mais comuns sobre este tema.
Sim, mas separa os momentos se a tua pele for sensível: vitamina C de manhã e o sérum para manchas à noite. Vê o guia da vitamina C.
Sim, mas não comeces os dois ao mesmo tempo. Introduz um, espera algumas semanas, depois o outro. Vê o guia do retinol e retinal.
São parentes próximos, com nomes INCI diferentes (Arbutin e Alpha-Arbutin). A lei europeia trata-as de forma diferente e fixa limites próprios para cada uma.
As marcas falam em várias semanas de uso regular, sempre com protetor solar. Os resultados variam muito de pessoa para pessoa.
Podem ajudar no aspeto de marcas escuras deixadas por borbulhas. Se as marcas são em relevo ou afundadas, um sérum não chega: fala com um dermatologista.
Fontes (5)
Consultado em novembro de 2026.
- Regulamento (UE) 2024/996 da Comissão (vitamina A, alfa-arbutina, arbutina e outras substâncias): EUR-Lex
- Regulamento (CE) n.º 1223/2009 relativo aos produtos cosméticos: EUR-Lex
- Base de dados CosIng, Comissão Europeia: CosIng
- Beauty of Joseon, Glow Deep Serum: Rice + Alpha Arbutin: beautyofjoseon.com
- Ficha oficial da marca Anua
Continua a ler
Relief Sun vs Hyalu-CicaRelief Sun vs Hyalu Cica: compara a textura, o acabamento, os filtros e os ingredientes dos dois protetores coreanos e descobre qual se adapta à tua pele.
TonificaçãoTónicos, águas florais e toners coreanos: para que servem, como escolher conforme a tua pele e como os aplicar depois da limpeza.
Pele normalPele normal: como a reconhecer, que ingredientes procurar e uma rotina simples para a manter confortável e equilibrada ao longo do ano.
Ácido hialurónicoO ácido hialurónico hidrata a pele, mas não segura mil vezes o seu peso em água. Vê como o aplicar, com o que combinar e como o ler no INCI.
ArrozÁgua de arroz, extrato, farelo, óleo, fermentados: os nomes INCI do arroz, o que diz a CosIng sobre cada um e em que produtos coreanos aparecem.
Centella asiáticaCentella asiática na cosmética coreana: os nomes INCI, o que diz a CosIng, em que produtos aparece, para que pele e os cuidados a ter.

