SKIN1004

A SKIN1004 é a marca coreana que foi buscar uma planta à outra ponta do mundo. A sua linha principal chama-se Madagascar Centella, e quase todos os frascos têm a mesma cor castanha clara, a cor do extrato da planta. A proposta é fácil de perceber: poucos ingredientes, uma planta associada ao conforto da pele, texturas leves. Nesta página separamos a história da origem daquilo que está escrito no rótulo, lemos cinco produtos pelo INCI e explicamos porque é que o protetor solar da marca pede atenção redobrada a quem compra em Portugal.

Seleção editorial · com base no INCI e na informação do fabricante. Ainda não testado pela Naturessima.

Em resumo

1. Marca da Craver Corporation, empresa de Seul que, segundo a imprensa económica coreana, passou a fazer parte do grupo Goodai Global em 2024.
2. O ingrediente central é a Centella asiatica, que a marca diz colher à mão em Madagáscar.
3. Os mais conhecidos: a ampola Centella, a espuma de limpeza, o óleo de limpeza, o tónico esfoliante suave e o creme calmante.
4. O protetor solar Hyalu-Cica aparece no site oficial na versão norte-americana, com um filtro acima do limite europeu: confirma a versão antes de comprar.

Quem é a SKIN1004

A marca pertence à Craver Corporation, uma empresa coreana com sede em Seul. Segundo o jornal económico The Asia Business Daily, num artigo de agosto de 2025, a Craver passou a integrar no ano anterior o grupo Goodai Global, o mesmo que é dono da Beauty of Joseon. O mesmo artigo apresenta a linha Madagascar Centella como o grande sucesso internacional da marca.

O site oficial, skin1004.com, é uma loja global em inglês que permite escolher Portugal como destino. A marca tem também duas lojas próprias, uma em Myeong-dong, em Seul, e outra em Nova Iorque, segundo as páginas do site.

Porquê Madagáscar

A página Our Ingredients do site oficial conta a história assim: a marca procurou a centella mais pura e encontrou-a em Madagáscar, onde a planta cresce sem intervenção humana, num clima quente e húmido. Diz ainda que segue as boas práticas agrícolas e de colheita conhecidas pela sigla inglesa GACP, e que as folhas são apanhadas à mão, sem cortar a raiz.

É uma boa história, e não temos razão para duvidar dela. Mas, para quem compra, a pergunta útil é outra: o que muda na pele? A resposta honesta é que a origem de uma planta não aparece na lista INCI. No rótulo, a centella de Madagáscar e a de qualquer outro país escrevem-se da mesma forma, Centella Asiatica Extract. O que podes ler é o lugar que ela ocupa na lista e o que vem à volta.

Os nomes da centella no rótulo

A centella é conhecida na cosmética como planta associada ao conforto: pele menos repuxada, menos sensação de calor. O que vais sentir é isso, um efeito cosmético. A base europeia CosIng permite verificar a função declarada de cada um destes nomes.

Cinco produtos, lidos pelo INCI

Lemos as listas completas no site oficial em outubro de 2026. O quadro mostra a posição da centella em cada fórmula, porque é a melhor forma de perceber o peso real da planta.

Desliza para ver mais →

Madagascar Centella Ampoule

A estrela da casa, e uma das fórmulas mais curtas que vais encontrar: água, glicerina, butilenoglicol, extrato de centella, 1,2-hexanodiol, goma de celulose e etil-hexilglicerina. Mais nada. Não tem perfume, nem óleos essenciais, nem ácidos. A textura é aquosa e escorregadia, e absorve depressa. Usa-se depois do tónico, de manhã e à noite.

Um pormenor de leitura: o kit de viagem da marca ainda é apresentado no site oficial com a frase «100% Centella asiatica extract», mas a lista publicada do frasco começa por água. Não é necessariamente contraditório, porque um extrato vegetal é, ele próprio, preparado num solvente. Fica a regra de sempre: o que conta é a lista da embalagem que tens na mão.

Madagascar Centella Ampoule Foam

Uma pasta cremosa que faz espuma com água. Os tensioativos são derivados do coco (Sodium Cocoyl Isethionate, Sodium Methyl Cocoyl Taurate, Coco-Betaine), e a marca indica um pH de 5, ligeiramente ácido. Tem bicarbonato de sódio em pó muito fino e ácido cítrico em pequena dose. Encaixa como segunda limpeza da noite ou limpeza única de manhã; o lugar de cada gesto está em limpeza do rosto.

Madagascar Centella Light Cleansing Oil

Um óleo de limpeza muito fluido, que a marca recomenda a quem nunca usou um. A base são ésteres leves (Ethylhexyl Stearate, Cetyl Ethylhexanoate) e um emulsionante, com centella e seis óleos vegetais: bergamota, girassol, azeite, jojoba, gerânio e rosa. Atenção a dois nomes no fim da lista, Limonene e Linalool: são componentes de óleos essenciais que o regulamento europeu manda declarar por poderem causar alergia em pessoas sensíveis. Se já reagiste a perfumes, escolhe outro óleo.

Madagascar Centella Toning Toner

Não confundas com um tónico só hidratante: este tem gluconolactona, um PHA, e niacinamida. A centella é o terceiro ingrediente, logo depois da água e do dipropilenoglicol. A marca apresenta-o como esfoliante suave para uso diário. Se estás a começar, usa-o uma vez por dia e vê como a pele reage antes de juntar outros ácidos. Mais sobre o passo do tónico em tonificação.

Madagascar Centella Soothing Cream

Um gel-creme leve, com glicerina, silicones voláteis (que dão o toque seco e desaparecem da pele), trealose, ceramida NP e colesterol. Para quem tem pele normal ou ligeiramente seca e gosta de texturas frescas. Um aviso para pele reativa: a lista inclui extratos de gengibre e de hortelã-pimenta, responsáveis pela sensação de frescura. Há quem goste; há peles que não toleram.

O protetor solar: lê a versão com atenção

O Hyalu-Cica Water-Fit Sun Serum é provavelmente o produto mais procurado da marca a seguir à ampola. Em outubro de 2026, a ficha do site oficial mostrava a fórmula norte-americana: avobenzona, octissalato, octocrileno e homossalato a 13,6 %. Na União Europeia, o Regulamento (UE) 2022/2195 da Comissão limita o homossalato a 7,34 % e apenas em produtos para o rosto, como se lê no EUR-Lex.

Na prática, a versão vendida na Europa tem outra lista. A ficha da loja parceira, loja com sede na UE, consultada em outubro de 2026, indica como filtros Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate, Ethylhexyl Triazone, Methylene Bis-Benzotriazolyl Tetramethylbutylphenol e Diethylhexyl Butamido Triazone, sem homossalato. Antes de comprar, abre a lista de ingredientes na página da loja ou na caixa e procura o homossalato (Homosalate): se aparecer com uma percentagem acima do limite, ou se a embalagem só tiver rotulagem norte-americana, não compres. Comparamos protetores coreanos com versão europeia em protetor solar coreano.

Para que pele é a SKIN1004

A linha Madagascar Centella é a mais versátil da marca. Se tens pele seca e sensível, a ampola e a espuma são boas apostas, por terem listas curtas ou suaves. Se tens pele oleosa ou mista, o tónico com PHA e o creme em gel são os mais adequados. Quem reage a perfume deve ler com cuidado o óleo de limpeza e o creme calmante. A marca tem outras linhas, como Poremizing ou Probio-Cica, que não analisamos aqui. A lógica geral da rotina coreana, se ainda estás a montá-la, está na página rotina do rosto.

Contrafações e onde comprar em Portugal

Não encontrámos no site oficial uma página de revendedores autorizados por país. Por isso, a melhor proteção é comprar na loja oficial ou em lojas europeias com nome e morada, e confirmar no rótulo os elementos que o Regulamento (CE) n.º 1223/2009 exige: a pessoa responsável na UE, o lote e a lista de ingredientes. No caso do protetor solar, junta a isso a verificação dos filtros explicada acima.

Sem preços nesta página, porque mudam com frequência:

• loja oficial SKIN1004: loja global, que aceita Portugal como destino. Como a encomenda pode sair de fora da UE, confirma no checkout o IVA e os custos de alfândega.
• SKIN1004 na loja parceira: loja especializada em cosmética coreana, com site em português e lojas físicas em Portugal.

Encontrámos a marca noutras lojas online, mas não as conseguimos verificar em outubro de 2026. Para saber como funcionam os portes, o IVA e a alfândega nas compras fora da UE, lê o guia onde comprar cosmética coreana em Portugal.

Perguntas frequentes

As seis dúvidas mais comuns sobre a SKIN1004.

O que quer dizer o nome SKIN1004?

A marca não explica o nome nas páginas que consultámos. Por isso, preferimos não adiantar uma interpretação.

A Madagascar Centella Ampoule é só centella?

Posso usar o tónico Toning Toner todos os dias?

O protetor solar da SKIN1004 vendido em Portugal é igual ao do site oficial?

Qual é a relação entre a SKIN1004 e a Beauty of Joseon?

Os produtos de centella servem para pele oleosa?

Fontes (8)

Consultado em outubro de 2026.

• SKIN1004, página «Our Ingredients» (Madagáscar, colheita, GACP, TECA): skin1004.com/pages/our-ingredients
• SKIN1004, página «About SKIN1004»: skin1004.com/pages/brand-1
• SKIN1004, páginas dos produtos com lista INCI completa (Centella Ampoule, Ampoule Foam, Light Cleansing Oil, Toning Toner, Soothing Cream, Hyalu-Cica Water-Fit Sun Serum): skin1004.com
• The Asia Business Daily, «Jeon Hangil, Former Gmarket CEO, Appointed as New CEO of Craver Corporation», 4 de agosto de 2025: asiae.co.kr
• Regulamento (UE) 2022/2195 da Comissão (limite do homossalato): EUR-Lex
• Regulamento (CE) n.º 1223/2009 relativo aos produtos cosméticos: EUR-Lex
• Loja parceira, página da marca SKIN1004: site da loja parceira
• Comissão Europeia, base de dados de ingredientes cosméticos: CosIng