Guia
Rotina coreana de inverno para pele seca: passos e produtos
Rotina coreana de inverno para pele seca: o essencial de manhã e à noite, os passos opcionais e os produtos coreanos certos para cada momento do dia.

No inverno, o frio, o vento e o aquecimento em casa deixam a pele seca a repuxar e, às vezes, a descamar. A boa notícia: não precisas de dez passos. O essencial resume-se a três gestos, limpeza suave, creme e protetor solar, e o resto só entra se a tua pele pedir mais conforto. Aqui tens a rotina da manhã e da noite, um produto coreano por passo e os erros a evitar. Se a tua pele, além de seca, é sensível durante todo o ano, vê também a rotina coreana para pele seca e sensível.
Ainda não testámos estes produtos: as escolhas baseiam-se nas fichas oficiais das marcas e nas listas INCI.
Porque é que a pele seca sofre mais no inverno em Portugal
Em Portugal, o inverno não é igual em todo o lado. No litoral, o ar é húmido mas o vento e a chuva são constantes. No interior, as manhãs são mais frias e secas. Em casa, o aquecimento, seja ar condicionado, aquecedor ou lareira, seca o ar interior, e passas de um ambiente para o outro várias vezes por dia.
Resultado: a pele perde mais água, fica com sensação de repuxar e o aspeto fica mais baço. Por isso, no inverno a rotina deve ser mais suave, não mais longa. Limpa com cuidado, hidrata bem e não deixes de pôr protetor solar de manhã: os UV passam através das nuvens.
Se ainda não conheces bem a tua pele, vê a página dedicada à pele seca e sensível.
O essencial e os passos opcionais
Para que não haja dúvidas, eis como a rotina se organiza:
- Essencial, todos os dias: limpeza suave à noite, creme à noite e de manhã, protetor solar de manhã.
- Opcional, para mais conforto: tónico e essência, entre a limpeza e o creme.
- Só quando é preciso: óleo de limpeza nas noites em que usaste maquilhagem ou um protetor solar resistente à água.
- Uma a duas vezes por semana: máscara de noite no lugar do creme.
Se a tua pele está confortável só com o essencial, não acrescentes nada. Cada produto a mais é mais uma hipótese de irritar uma pele que já está seca.
Os produtos desta rotina

innisfree
Green Tea Amino Acid Cleansing Oil
Ingredientes-chave: Chá verde · Damasco
Fórmula: Sem álcool
Textura e formato: Óleo

Barr
Centella Calming Gel Cleanser
★★★★★★★★★★4,4 (31)
Ingredientes-chave: Centella · PHA
Fórmula: Sem perfume · Sem álcool

Klairs
Supple Preparation Unscented Facial Toner
★★★★★★★★★★4,6 (25)
Ingredientes-chave: Centella
Fórmula: Sem perfume · Sem álcool

Cosrx
Advanced Snail 96 Mucin Power Essence
★★★★★★★★★★4,7 (230)
Ingredientes-chave: Mucina de caracol · Ácido hialurónico · Pantenol
Fórmula: Sem perfume · Sem álcool

Benton
Ceramide Cream 10000ppm
★★★★★★★★★★4,9 (30)
Ingredientes-chave: Ceramidas
Fórmula: Sem perfume · Sem álcool

Dr.Jart+
Ceramidin Skin Barrier Moisturizing Cream
Ingredientes-chave: Karité
Fórmula: Sem perfume · Sem álcool
Textura e formato: Creme

Cosrx
Ultimate Nourishing Rice Overnight Spa Mask
★★★★★★★★★★4,6 (28)
Ingredientes-chave: Arroz · Niacinamida
Fórmula: Sem perfume · Sem álcool

Beauty of Joseon
Relief Sun: Rice + Niacinamide antigo Rice + Probiotics · SPF50+ PA++++
★★★★★★★★★★4,7 (78)
Ingredientes-chave: Niacinamida · Arroz · Filtros orgânicos
Fórmula: Sem perfume · Sem álcool
A rotina da noite, passo a passo
1. Óleo de limpeza, só nos dias de maquilhagem
Usa o óleo apenas se tiveres maquilhagem ou um protetor solar difícil de tirar. O innisfree Green Tea Amino Acid Cleansing Oil, com chá verde e óleo de damasco na fórmula, aplica-se com o rosto e as mãos secos: massaja suavemente, junta um pouco de água para emulsionar e enxagua. Nos outros dias, passa diretamente ao gel de limpeza. Para outras opções, vê os melhores óleos de limpeza coreanos.
2. Limpeza suave com gel
O Barr Centella Calming Gel Cleanser é um gel de limpeza coreano com centella. Aplica-o na pele molhada, massaja com suavidade e enxagua com água morna, nunca quente. Seca o rosto com pequenos toques de uma toalha limpa, sem esfregar.
3. Tónico, opcional
Se a pele repuxar depois da limpeza, aplica uma camada fina do Klairs Supple Preparation Unscented Facial Toner com as mãos, em pequenas pancadinhas, enquanto a pele ainda está ligeiramente húmida. A versão Unscented é a que não tem perfume, a melhor escolha para pele seca e reativa.
4. Essência, opcional
Para uma camada extra de hidratação, aplica uma pequena quantidade do COSRX Advanced Snail 96 Mucin Power Essence. A marca indica 96,3 % de filtrado de secreção de caracol. É um ingrediente de origem animal, por isso o produto não é vegan. Se és alérgico a moluscos ou ácaros, fala com o teu médico antes de o usar.
5. Creme
Termina com o creme, ainda com a pele ligeiramente húmida:
- Benton Ceramide Cream 10000ppm: creme com ceramidas, a base da rotina.
- Dr.Jart+ Ceramidin Skin Barrier Moisturizing Cream: textura mais rica, com manteiga de karité, para quando a pele repuxa ao acordar.
Confirma sempre a lista INCI da versão que compras. Para mais opções, vê o comparativo dos melhores cremes coreanos para pele seca.
Uma a duas vezes por semana: máscara de noite
O COSRX Ultimate Nourishing Rice Overnight Spa Mask é uma máscara em creme, com extrato de arroz e niacinamida. Segundo a marca, aplica-se no fim da rotina, uma quantidade do tamanho de uma ervilha, e deixa-se atuar durante a noite. Nessas noites, a máscara substitui o creme. Começa com uma vez por semana e passa a duas se a pele se mantiver confortável. Se picar ou incomodar, para e fala com um dermatologista.
A rotina da manhã
Limpar
De manhã, se a pele não estiver oleosa, basta enxaguar com água morna. Se preferires lavar o rosto, usa o mesmo Barr Centella Calming Gel Cleanser, com pouca quantidade.
Hidratar
Se usas tónico e essência, repete-os de manhã em camadas finas. Depois, aplica o creme. Se a pele ainda repuxar, troca o Benton Ceramide Cream 10000ppm pelo Dr.Jart+ Ceramidin Skin Barrier Moisturizing Cream, mais rico.
Protetor solar, mesmo no inverno
O protetor solar é sempre o último passo da manhã. Os UV atravessam as nuvens: um céu cinzento não protege a tua pele.
O Beauty of Joseon Relief Sun: Rice + Niacinamide (antigo Rice + Probiotics) SPF50+ PA++++ é um creme leve, sem perfume indicado na lista de ingredientes. Os quatro filtros UV da fórmula constam do anexo VI do Regulamento (CE) n.º 1223/2009, a lista de filtros autorizados na União Europeia; confirma que compras a versão europeia.
- Quantidade: a marca recomenda o equivalente a dois dedos cheios para o rosto e o pescoço.
- Reaplicação: a marca indica a cada 2 a 3 horas se estiveres ao ar livre.
Para comparar com outros, vê o guia do melhor protetor solar coreano.
Resumo da rotina
| Passo | Momento | Produto | Porquê |
|---|---|---|---|
| Óleo de limpeza | Noite, só com maquilhagem ou protetor resistente | innisfree Green Tea Amino Acid Cleansing Oil | Dissolve a maquilhagem e o protetor solar antes da limpeza |
| Limpeza suave | Noite; de manhã é opcional | Barr Centella Calming Gel Cleanser | Limpa sem deixar a pele a repuxar |
| Tónico, opcional | Noite e manhã | Klairs Supple Preparation Unscented Facial Toner | Primeira camada de hidratação, sem perfume |
| Essência, opcional | Noite e manhã | COSRX Advanced Snail 96 Mucin Power Essence | Camada leve de hidratação antes do creme |
| Creme | Noite e manhã | Benton Ceramide Cream 10000ppm, ou Dr.Jart+ Ceramidin Skin Barrier Moisturizing Cream se precisares de mais riqueza | Mantém a pele confortável durante horas |
| Máscara de noite | Noite, 1 a 2 vezes por semana, no lugar do creme | COSRX Ultimate Nourishing Rice Overnight Spa Mask | Mais conforto e suavidade ao acordar |
| Protetor solar | Manhã, último passo | Beauty of Joseon Relief Sun: Rice + Niacinamide (antigo Rice + Probiotics) SPF50+ PA++++ | Protege dos UV, que passam através das nuvens |
Os erros a evitar no inverno
Esfregar, esfoliar e acumular produtos agride uma pele que já está seca.
- Não esfregues as zonas que descamam: a esfoliação pode deixá-las ainda mais secas.
- Se a pele repuxa, faz uma pausa nos esfoliantes ácidos e mantém o creme.
- Prefere duches curtos e com água morna: a água quente deixa a pele mais seca.
- Evita sabonetes perfumados ou antibacterianos no rosto.
- Não saltes o protetor solar nos dias cinzentos.
Antes de começar, confirma:
- Tens uma limpeza suave para a noite.
- Tens um creme para a noite e para a manhã.
- Tens um protetor solar para a manhã, mesmo quando o céu está cinzento.
- Usas o óleo de limpeza só nos dias de maquilhagem ou de protetor resistente.
Se a pele continuar vermelha, abrir fissuras ou fizer comichão, deixa de acrescentar produtos e fala com um dermatologista.
Perguntas frequentes
As dúvidas mais comuns sobre a rotina de inverno para pele seca.
Não. O essencial são três gestos: limpeza suave, creme e protetor solar de manhã. Tónico e essência são opcionais, para quem quer mais conforto. Acrescentar passos sem razão não deixa a pele mais confortável.
Não é necessário. Usa-o só quando tens maquilhagem ou um protetor solar difícil de remover. Massaja, emulsiona com um pouco de água, enxagua e passa ao gel de limpeza. Nos outros dias, o gel basta.
Sim. Aplica o creme logo a seguir à limpeza, ou ao tónico e à essência, quando a pele ainda está ligeiramente húmida. Não precisas de esperar que a pele seque por completo.
Sim, mas só à noite, uma a duas vezes por semana. Nessas noites, a máscara é o último passo, no lugar do creme. De manhã, voltas ao creme e ao protetor solar.
Se a secura não melhorar depois de algumas semanas de rotina simples, ou se a pele ficar dorida, muito vermelha ou com fissuras, fala com um dermatologista. Não contes com mais um creme para resolver o problema.
Fontes (10)
- COSRX – Advanced Snail 96 Mucin Power Essence, ficha oficial
- COSRX – Ultimate Nourishing Rice Overnight Spa Mask, ficha oficial
- Beauty of Joseon – Relief Sun: Rice + Probiotics, ficha oficial
- Ficha oficial da marca innisfree
- Ficha oficial da marca Barr
- Ficha oficial da marca Klairs
- Ficha oficial da marca Benton
- Ficha oficial da marca Dr.Jart+
- CosIng – base de dados europeia de ingredientes cosméticos
- Regulamento (CE) n.º 1223/2009 relativo aos produtos cosméticos, EUR-Lex
Consultado em novembro de 2026.
Continua a ler
Pele seca e sensívelRotina coreana para pele seca e sensível: seis passos sem perfume, um produto real por passo, alternativas mais em conta e como os introduzir.
Dimeticona e silicones: o que fazem realmenteO que é a dimeticona, porque aparece em cremes, champôs e bases, o que dizem os factos sobre a tolerância e que alternativas existem.
FenoxietanolO que é o fenoxietanol, porque aparece em tantos cosméticos e o que diz a regulamentação europeia sobre a sua segurança.
Presentes de NatalPresentes de Natal cosmética coreana: 7 coffrets para pele seca, sensível, iniciantes ou fãs de máscaras, com o que contém cada um e o que confirmar antes.
Snail 96 vs Revive SerumCOSRX Snail 96 vs Beauty of Joseon Revive Serum: compara a fórmula, a textura e o lugar na rotina, e descobre qual se adapta melhor à tua pele.
Relief Sun vs Hyalu-CicaRelief Sun vs Hyalu Cica: compara a textura, o acabamento, os filtros e os ingredientes dos dois protetores coreanos e descobre qual se adapta à tua pele.